【今月の本棚特集】インドネシア国内旅行情報を集めました☆

皆様、Selamat siang☆彡


パームスプリングスでは、ご入居者専用ラウンジにライブラリーをご用意しております(^_-)-☆

ライブラリーには、日本の雑誌、漫画、ビジネス書、新聞、DVDなどを取り揃えております！

おそらくチカランエリアでトップクラスの品ぞろえ・・・か、どうかは分かりませんが、

皆さまのお役に立てるようにできるだけ最新の内容をお届けできるよう、

スタッフ一同取り組んでおります！



さて、今月の特集コーナーは・・・・・

【インドネシア国内旅行】特集です！

みなさん、インドネシアの国内旅行に行かれたことはありますでしょうか？(^_^)/



インドネシアの国内旅行先といえば、バリ島だけではないのです！

ジョグジャカルタ、コモド島、フローレス島、カリマンタン島など・・・・



インドネシアは国内旅行もいろいろ魅力的なのですヨ(^^)/



さて、今回はバリ島を中心に、インドネシアの国内旅行に関する本を集めました。

インドネシア旅行の定番と言えば、バリ島ですよね♪

バリ島は“神々が宿る島”と呼ばれており、イスラム教が大半を占めるインドネシアの中で唯一、バリヒンドゥー教という独自の宗教が根付いています。

島全体がパワースポットとも言われており、街の至るところにバリヒンドゥーの寺院があります。

海と山に囲まれた自然豊かなバリ島では、マリンスポーツを楽しんだり、

美しい棚田の絶景でランチをしたりと、様々な楽しみ方があります(*^_^*)

スパやショッピングにたっぷり時間を使って、優雅に過ごすのも素敵ですね♪



これから初めて行かれるという方はもちろん、リピーターの皆様にも参考にして頂けるよう、様々なバリ島の本をご用意いたしました☆彡


・るるぶ　バリ島

・バリ島　ウブド楽園の散歩道

・トラベルディス　バリ島

・aruco バリ島

・バリ島　ランキング＆テクニック



など、詳しくはラウンジにお越しくださいませ☆

素敵な思い出づくりの参考にしていただけると嬉しいです(^_-)-☆





冒頭でも述べましたが、インドネシアにはバリ島以外にも魅力的な旅行先がたくさんあります。


例えば・・・

・ジョグジャカルタ　　ジャワ島中部、ボロブドゥール遺跡（世界最大級の仏教遺跡）


・スマトラ島　　　　　世界自然遺産に登録されている3カ所の国立公園

・コモド島　　　　　　コモドオオトカゲ探索

・カリマンタン島　　　オラウータンの森、野生動物の見学ツアー

・フローレス島　　　　クリ・ムトゥ山、毎年色が変わる幻想的な火口湖

インドネシアは1万数千もの島々からなる多民族国家で、地域ごとに独自の文化や言語があります。

生活様式も地域によって異なるため、訪れるたびに違う国に来たかのような不思議な感覚になるかもしれません (*^_^*)

せっかくインドネシアにいるならどこか旅行に行ってみたいなと思っていた皆さん、

ぜひ、ラウンジの特集コーナーにお立ち寄りください♪


また、実際にご旅行に行かれた際は、ぜひフロントでお話を聞かせてくださいね♪(^O^)





＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆
　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　http://palmsprings-apt.com
　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！　

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

新年☆あけましておめでとうございます☆

Selamat tahun baru！

2019年　あけましておめでとうございます(*≧∇≦)ﾉ

今年もたくさんのお客様が笑顔になっていただけるよう、

パームスプリングス、スタッフ一同精進してまいります！

皆様、正月はいかがお過ごしでしょうか？

神社や寺院に初詣や福袋を求めてショッピング！

美味しいおせち料理を食べて1日はゆっくり過ごす！なんていう方もいらっしゃいますよね(^^♪

2019年の日本といえば、とても大事なことがありますよね。

平成が終わり、新元号になることです！

2019年5月1日から新元号になると、言われておりますが・・・・

どのような元号になるかとても楽しみですよね(灬ºωº灬)

インドネシアでは、大晦日のカウントダウンが日本と少し違います。

インドネシアは東西に広い国となっておりまして、その影響から地域によって

同じ国内でも時間の流れが違うようです。

そのため、新年に変わる瞬間が地域によって違います。

カウントダウンのテレビ番組を見ていると、3回も「あけましておめでとうございます」

と発表されるそうです☆

日本ではなかなか考えられないですよね('ー ' *) 

インドネシアのお正月は、日本のような三が日はございません。

1月1日は祝日ですが、2日から営業を開始するところが多数あるようです。

そのため、12月31日から1月1日にかけて盛大にお祝いをされます☆

年末年始の行事について日本とインドネシアの違いを紹介しておりましたが、

大事な日をお祝いしたい気持ちは日本もインドネシアも同じですね(^^♪

2018年は多くのお客様のご利用、誠にありがとうございます。

パームスプリングスも穏やかなお正月を迎えることができました。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2019年　パームスプリングス、スタッフ一同

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【後編】祝！2周年！マグロの解体ショー開催！

皆さま、Salamet siang～～～☆彡

パームスプリングスの2nd ANNIVERSARY PARTYでは今年もあのマグロの解体ショーを

開催しました(^^♪

マグロの解体ショーは、近くで見ることのできる機会は少ないですので、楽しみにしていたご入居様も多いと思います！私もそのひとりです(^^♪

2周年は、73kgもある大きなマグロ1尾を、まるまる解体していきます☆

両手を広げることのできる大きさ・・・これは1ｍはあるかもしれませんね！

海宝丸の板前さんがカッコよくマグロをさばいてくれました♪

お腹に鮪包丁入れてスーッとさばく姿は綺麗でした(^^♪

実はマグロ解体には、通常の包丁は使用しません。鮪包丁という専用の包丁を使います。

ふたつの違いは、鮪包丁のほうは刀身が長いのです。

なぜ鮪包丁は刀身が長いのでしょうか？

　通常の包丁ですと、マグロの身体が大きく何度も切らないとさばくことできなく、

鮮度が落ちてしまうそうです。

そのため刀身を長くし、一回でさばけるようにするため鮪包丁は生まれたという

説があります(^^♪

綺麗にさばかれたマグロはそのまま料理場に運ばれました。

まずは、マグロのお刺身がご入居様に振る舞われました☆

お次は鮮度が落ちないように職人さんがすごいスピードでお寿司を握って

いただきました(*´∇｀*)

73kgもあるマグロは、築地市場ですと100万以上もするそうですΣ(ﾟдﾟ;)！！

そんな貴重なマグロを余すことなく舌鼓☆

その他にも海宝丸の酢豚風チキン、牡蠣玉などが振る舞われ大変盛り上がりました！

2周年を迎えることができたのは、ご入居者様のおかげです(^^♪

感謝の気持ちとして今回記念品をご入居者様、イベントきてくれた方、全員に

記念品をプレゼントしました！

その記念品がこちらです・・・！！！

皆さまの生活に、この2周年タオルを役立てていただければと思います(^^♪

皆さまのおかげで、パームスプリングスは2周年を迎えられたこと、
そしてこのイベントをできたことを本当にうれしく思います。
ありがとうございます。

これからもスタッフ一同、皆さまのインドネシアライフをサポート

できるよう努力をしてまいります！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【大予告】2周年イベントのご案内

皆さま、Selamat siang～～～☆彡


チカランでの生活はいかがでしょうか～？


10月1日をもちまして

パームスプリングスは「2周年」を迎えます！！！！


無事に2周年を迎えることができるのはご入居者様の応援のおかげです！！！！｡･ﾟ･(´^｀*)･ﾟ･｡

さて、今年もイベント開催します！！！！！！



その名も

「2nd ANNIVERSARY PARTY」

日頃の感謝の気持ちを込めて

ご入居者様限定ではございますが、特別なイベントを開催いたします(*`ω´*)

昨年の1周年イベントに参加した方も参加できなかったご入居者様もぜひ！！

もちろん、初めて参加される方も大歓迎です。

―――――――――――――――――――

★ 2nd ANNIVERSARY PARTY★

目玉企画！マグロの解体ショー！！

日時：10月7日（日）　18：00～

場所：海宝丸

刺身、お寿司などマグロ中心の料理に

ビールや焼酎とともに楽しみましょう(^^♪

―――――――――――――――――――

2周年という月日をご入居者様といっしょに重ねられたこと

本当にうれしく思います(*- -)(*_ _)

これもご入居者様のお力添えがのおかげです。

ありがとうございます！

これからも皆様が快適に過ごせますよう、スタッフ一同努力してまいりますので

どうぞよろしくお願いいたします！

迫力のあるマグロの解体ショーは昨年大変好評でした！
捌きたてのマグロでお刺身など美味しいお料理もご用意いたします！

新鮮なマグロ料理は本当に美味しいのですよ☆

パームスプリングスの2周年イベントへのお申込はフロントスタッフまでです(^^♪

/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【ニュース】コモドオオトカゲが捕獲されました！

皆さま　selamat siang～☆彡

インドネシア　チカランの天気は相変わらずムンムンですが、
日本では猛暑が続いているようですね・・・・(-_-;)

もしかしたら、日本よりチカランのほうが涼しいのでは？と、日本人スタッフがぼやいていました。

そんな今日この頃ですが、ヒヤリ！とするニュースが起こりました。

な、なんと・・・！

パームスプリングス周辺でコモドオオトカゲが捕獲されました(ﾟ〇ﾟ;)！！

パームスプリングス近くの木に隠れているところ、スタッフが発見しました。

コモドオオトカゲは、ごくまれに人に危害を加えることもあるので、
パームスプリングスを警備しているBASSセキュリティ・サービス社のスタッフが、
すぐに捕獲に駆けつけてくれました。


捕獲したのは１ｍと小柄なサイズですが、立派なコモドオオトカゲです。

捕獲後は、暴れたり噛まないようにテープでぐるぐる巻きにしました。


インドネシアではコモドオオトカゲが現れることは、
まあまあよくあることらしいです。
※インドネシア人スタッフ談

ともあれ、パームスプリングスがオープンしてもうすぐ2年になりますが、
日本人スタッフが、コモドオオトカゲを見たのは初めてでした。

なので、ちょっと驚き！の体験でした(^^)



コモドオオトカゲはドラゴンの生き残り！？Σ(｀д｀ﾉ)

コモドオオトカゲは約100年前に発見されたと言われています。

その時の「顔つき、皮膚のざらつき」がドラゴンに似ていると感じたことから、
ドラゴンの子孫が発見された！！！と当時の人は大変驚いたようです。

しかし、研究が進みドラゴンではなくオオトカゲであると判明しました。

当時の名残からコモドオオトカゲは別名「コモドドラゴン」とも呼ばれています。

※写真はフリー画像より

◆コモドオオトカゲは絶滅の危険がある？！

コモドオオトカゲは歯の間に猛毒を持っています(ﾟДﾟll)

獲物に噛みついて傷口から毒を流し込み身体を弱らせる狩猟方法が、コモドオオトカゲの特徴です。

なお、このコモドオオトカゲの毒液は血液の凝固、筋肉の麻痺などを引き起こすため場合によっては死に至ることもあるそうです・・・・！！

危険な爬虫類ではありますが、
近年では密猟や自然災害などによりコモドオオトカゲの数が大幅に減少しています。

そのため、コモドオオトカゲは危急種（絶滅の危険性が高い）とされています。

もしパームスプリングスの近くで、コモドオオトカゲを発見した場合は、
警察に通報もしくは、近くの警備員にお声掛けください。

それでは皆さま、よい一日をお過ごしください。(*'-'*)

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/



　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆
　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　お気軽にお問い合わせください


＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【レバラン】たくさんのお土産、ありがとうございます☆

皆さま、Selamat siang～☆彡

レバランが終わりましたね！

レバラン期間中、日本に一時帰国されたご入居者さまからすてきなお土産が♪

Terima kasih～ヽ(^o^)丿ありがとうございます～ヽ(^o^)丿

キットカット、東京バナナ、果汁グミ・・・

どれもどれもとても嬉しいです☆

スタッフみんなで仲良くいただきたいと思います！



ところで、皆さんはレバランとラマダンの違いはご存知でしょうか？？

インドネシア駐在歴が長い方は、ご存知だと思いますが、
少し簡単にご説明します！


【ラマダン】とは断食月のことを指します。

ラマダンの月は、ほとんどのイスラム教徒（ムスリム）は、日の出から日の入りまでの間、食べ物を口にしません。

インドネシアは、国民の9割がイスラム教徒なので、ほとんどのインドネシア人が
ラマダンの風習に従います。

ラマダンはだいたい1か月程度行われます。

そして、ラマダン期間が終わると【レバラン】と呼ばれる断食明けのお祝いを開きます。

レバランは、日本でいう年末年始、欧米諸国だとクリスマスに相当する長期連休のようなイメージです。

レバランでは、多くのインドネシア人が休暇をとり、故郷に帰り、家族や親戚、親しい友人と団らんの時を過ごします。

従ってUターンラッシュの渋滞もピークになります・・・

↑じゃかるた新聞より

会社自体もお休みになってしまうので、この時期に日本へ一時帰国されるご入居さまやお客様も多いようですね！

また、レバランの面白いところは、インドネシア企業の多くが「レバラン手当」なるボーナスを支給することが通例になっています。


しかし、インドネシアはイスラム教国ではなく、他の宗教も容認しているので、祝日に他の宗教の休日が公式に入っています。

パームスプリングスのオリジナルカレンダーにもちゃんと、他の宗教の行事も入っていますよ！

機会がございましたら、チェックしてみてくださいね☆


/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/



　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆


　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　　http://palmsprings-apt.com


　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！

　
　お気軽にお問い合わせください


＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

ガーデンに○○が実りました^^

皆さま、Salamet slang~☆彡








最近、とても嬉しい出来事がありました。




なんと…




パームスプリングスのガーデンに
パパイヤとマンゴーが実りました！

まだまだ青いので…
食べごろになるまで、もう少し時間がかかりますが( 一一)




このようなトロピカルフルーツは
雨季初期が食べ頃と言われています。
しかしパームスプリングスのフルーツたちは
乾季目前にして、私たちに幸せを届けてくれました(#^.^#)






マンゴーは食物繊維やビタミンがとても豊富。
インドネシアでは、マンゴーはとても安価で売られています。
インドネシアの方々の健康はマンゴーでで保たれているといっても
過言ではないといえるほど多くの人が毎日のように食べているフルーツです。

また、パパイヤもビタミンAが豊富で、美容効果があるとも言われています。
日本では別名「木瓜（もくか）」または「乳瓜（ちちうり）」ともいい、
緑色の未熟な果実（青パパイア）を野菜として食べる習慣もあります。

日本では瓜といったら、スイカやヘチマなどのような
つる植物を想像するかと思いますが、パパイヤは写真のように木に実ります。
日本人からしたら、少し違和感がありますね。




インドネシアでは、日本ではなかなか見られない
スターフルーツやドリアン、
重さ30kgにもなるインドネシア最大で世界最大の果実「ジャックフルーツ」など
珍しいフルーツもマーケットでよく売られています。




珍しいフルーツを見つけたらぜひスタッフにも教えて下さいね^^








また、パームスプリングスではフルーツだけでなく、
ガーデンにもたくさんの植栽があります。

スタッフが定期的に愛を込めて手入れをしています^^




皆さまが少しでも
パームスプリングスのガーデンで癒されますように☺

/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【お花見BBQ】ご参加ありがとうございました(^^)

皆さま、Salamet slang～☆彡

先週の日曜は、お花見BBQを開催しました(^^♪

インドネシアでは雨季も終盤、そろそろ乾季へ入るシーズンですが、
相変わらずムシムシ・・・

そんな天気も吹き飛ばす！お花見BBQ、皆様ご参加＆ご協力、ありがとうございました。
（桜は皆さんのハートの中に咲いてます☆笑）

今回のBBQはプールサイドにて。

女性スタッフも浴衣を着て参加しました～～！

さて、今回のBBQはご夫婦での参加されたお客さまもいらっしゃったり、
前回に比べて参加者さまの人数が増えて、いつも以上に盛り上がったイベントになりました。

異なる勤務先だけれどもパームスプリングスへの入居がきっかけで、飲み友達やゴルフ仲間になった入居者さま同士もいらっしゃったり、

入居者さま同士のお話をきいて、スタッフともども嬉しい気持ちでいっぱいです(^^)

また、今回はじめて浴衣を着るフロントスタッフもいて、着付けは女性スタッフみんなで協力しました～！

最後にうっかりスタッフがプールに落ちるハプニングもありましたが・・・笑
それはそれで良い思い出です(*_*)笑

日本事務局のスタッフによると、今年の開花は例年に比べて早かったようですね。

ここで日本事務局スタッフから送られてきた桜の写メたちをご紹介！


★目黒川

 

 

★六本木ヒルズ

 

★代々木公園

 

インドネシアでもさくらまつりが開催されたり、桜に触れ合うこともありますが、
やはり日本の桜は格別だなあ～としみじみ。

四季折々の風情をインドネシア　リッポーチカランでも感じていただけるよう、
これからもスタッフ一同取り組んで参ります♪


/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【4/29（日）】パームスプリングスに春が来る！？

皆さま、Salamet slang～☆彡




日本の暦では春を迎えましたね。
日本ではもう桜の木も葉が生い茂り、すっかり初夏の陽気を感じることが多くなってきたそうです((+_+))


四季を感じる機会が少ないのですが、春が終わると聞くと名残惜しさを感じます…
ご入居者さまも同じ思いを持っている方、
もしくは春らしいことしたかったな～と考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか。


そこで今回スタッフはこんな企画をご用意しました。


題して…





「花見BBQ」

今回は日本らしさを感じて頂けるイベントにするために
スタッフは浴衣で参加させていただきます(＾◇＾)


（決して浴衣を着たスタッフが可愛いからという理由だけではありませんよ？？笑）




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ぱ～むすぷりんぐす　お花見BBQ」

日　時：４月２９日（日曜）　１９：００～

場　所：パームスプリングス　プールサイド



参加をご希望される方はフロントにて事前にお申込みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

たくさんのご参加、お待ちしております！

さて、日本では例年より暖かい日が多かったため

早い場所では3月末から花見を楽しむことができたそうです！

日本にいるスタッフからたくさん桜の花の写真が送られてきて

日本の四季はやはり素敵だなぁと、しみじみ感じます(+_+)

ところで、チカランでも桜を楽しめるイベントがあることをご存知でしょうか？

チカランでは毎年シティーウォーク内にて「さくら祭り」が開催され、
今年で7回目を迎え、今や毎年恒例のビッグイベントになっています。
日本とインドネシアを繋ぐ友好の祭典として開催されているようで、
年々盛り上がっている様子です(^^)

今年のさくら祭りは・・・・

両日ともびっくりするほどの混雑ぶり((+_+))

多くの家族がお祭りを楽しんでいる様子がとても印象的でした！

日本のお祭り屋台にあるようなヨーヨー釣りから

着物の着付け体験、お習字体験などブースの種類も盛りだくさん！

もちろん、桜の花も見ることができました！！

そして祭りの目玉は

なんといってもミスター・ミスコンテスト(*'ω'*)

来場者の方々も大盛り上がりでした。

美男美女はやっぱりお祭りの華ですね！！

ミスもミスターも桜に見劣りすることのない美しさでした(*ﾉωﾉ)

毎年さくら祭りを楽しみにしているインドネシアの方々も多いようです。

来年もぜひ参加したいと思いました(^_^)

※掲載のお写真は、2018/4/9掲載「じゃかるた新聞『チカランをふるさとに　第7回さくら祭り』」より引用させていただきました。

/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

ウッドデッキがキレイになりました！

皆さま、Salamet slang～ヽ(^o^)丿

パームスプリングスのプール横のウッドデッキがキレイに生まれ変わりました～～～！

■Before


■After


（プールサイド、フィットネスジム前のウッドデッキです！）

パームスプリングスのメンテナンススタッフがワックスをかけてくれました！

大きなサービスアパートメントだと、管理系の業務は外注してしまうところもあるのですが、
パームスプリングスでは、自分たちでできることはできるだけ自分たちの手で行う精神なのです(^^)

パームスプリングスのメンテナンススタッフは、建物の修繕や補強、簡単な工事のほかに館内のあらゆるお手入れを行っています。

日々館内を細かく見回りをするなかで、ゴルフ場のグリーンの管理もメンテナンススタッフの仕事のひとつ。





グリーンスピードは常に7.5を目指してお手入れしております♪


パームスプリングスのゴルフ練習場は、天然芝が自慢です！

正直お手入れも大変なのですが、本格的な練習を身近に楽しんでもらいたい気持ちから、まごころを込めて天然芝の育成をしています。笑

ゴルフ場専用の芝刈り機の扱いもお手の物～～～

重そうに見える芝刈り機・・・"(-""-)"


ヨイショ・・・

意外と小回りもきくそうです・・・！


さて、このたびゴルフレンジと駐車場の間に柵＋ネットを設けました。

こういった案件も、メンテナンススタッフが現地の工事業者さんをサポートしながら進めます。







インドネシアには日本とは異なるインドネシア独自の技術や仕事の進め方があるので、メンテンススタッフは日本人スタッフの心強い味方です。

これからもスタッフ力を合わせて、快適な住環境を整備してまいります(^^♪






/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【3/11（日）】新メンバーご紹介！BBQ開催のお知らせ☆

皆さま、Selamat siang～～～☆彡

連日のいきなりスコールであまり気分が上がらない・・・なんて方は
きっと私だけではないはず…！
（いきなりスコールって、今日本で流行のいきなりステーキみたいですね・・・笑）

英語では土砂降りを It rains cats and dogs! と言いますが、
インドネシア語はhujan derasが大雨を意味します。
（fujanは雨、derasはひどいなどの形容詞です）

雨季が真っただ中の3月ですが、
皆さまのブルーな気分も吹き飛ぶ！パームスプリングス大人気企画、
バーベキューを開催いたします！！

――――――――――――――――――――

～ さあ、肉を食べよう！パームスプリングスBBQ ～

日時：3月11日（日）19：00～

場所：２階　ラウンジ

――――――――――――――――――――




がっつりと肉を食べて
元気をチャージしましょう(^^)/


ご参加希望の方は、フロントでお申し込みください☆

前回のBBQの様子↑↑↑

たくさんのご参加、ありがとうございました！
3月のBBQイベントもたくさんのご参加お待ちしております♪








さて、皆さま、
パームスプリングススタッフの制服が変わったことに
お気づきになられたでしょうか？

パームスプリングスカラーのオレンジと
バティック柄のスカートがとても印象的な新しい制服です(*'ω'*)


今後、パームスプリングスでお困りのことがございましたら
オレンジ色の制服を着たスタッフにお尋ねくださいね！




また、3月から新しい日本人メンバーが
パームスプリングスのスタッフとして加わることになりました☆


3月11日のバーベキューの会場で、ご紹介させて頂く予定なので
皆さま楽しみにしていてください♪









ところで、、
インドネシアの雨季はフルーツが美味しいということはご存知ですか？

パッションフルーツやドラゴンフルーツは
3月頃まで旬のシーズンが続くようです！


乾季が訪れる前に、インドネシアのフルーツを旬のうちに
試してみてはいかがでしょうか(＾◇＾)




新年度を目前に忙しい時期かと思いますが、
体調にお気をつけくださいね！









/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿