消防訓練を実施しました

皆さま、Selamat siang(^^)

昨日、スタッフ研修の一環として消防訓練を実施しました！

フロントスタッフ、バックオフィススタッフ、メンテナンススタッフ、客室スタッフが参加し、地域の消防署の方から講習を受けました。




消火器の使い方を教わり、消防署の方と施設の消火設備のチェックを行いました。






燃え盛る炎を前にスタッフが消火に挑戦・・・・




災害が起こらないことが第一ですが、いざというとき、訓練を思い出して適切に対処できるように定期的に防災訓練を実施しています。

特に火災については、インドネシアの気候は空気も乾燥している時期もあるので、なお一層の注意が必要です。

これからもスタッフ一同、お客様の安心安全の為にパームスプリングスの防火防災体制の強化に努めていきたいと思います。


＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com


　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【第３回 ゴルフコンペ】開催しました！

皆さま、Selamat siang～～～☆彡

土曜日は、ご入居者さま人気企画の【第３回　PALM SPRINGS杯】が行われました！



ゴルフコンペを開催する度に参加者が続々と増え…
なんと3回目となる今回は総勢17名での大勝負となりました(^_^)

幸い、天気も良好で最高のゴルフ日和！！

そんなベストコンディションの中で皆さんに挑んで頂いたPALM SPRINGS杯、
やはり日ごろからパームスプリングスのゴルフレンジで鍛えているだけあって？、とてもハイレベルな戦いとなりました…！

ご入居者さまと交流を深めることができ、
私たちスタッフもリフレッシュできる良い時間となりました！

今回利用した、SEDANA GOLF CULB（スダナゴルフクラブ）は、パームスプリングスと提携しており、ご入居さまは特別価格でプレイ可能です♪

スダナゴルフクラブはゴルフ場の他にレストランやマッサージ施設など
設備の充実度が高く、チカランやカラワンお住まいの方には人気のゴルフコースです^^

そのほか、パームスプリングスでは、JABABEKA GOLF（ジャバベカゴルフ）、
Lotsu Lakes Golf Club（ロータスレイクスゴルフクラブ）と提携しており、同様に特別価格でプレイできます。



さてさて、ゴルフコンペ PALM SPRINGS杯の次回開催は2018年度年明けごろを予定しています☆

日本も季節の変わり目となってきましたが、
インドネシアもそろそろ雨季への変わり目の時期ですね。
体調管理にはお気をつけて皆様お過ごしください^^




↑パームスプリングスのゴルフグリーンからの一枚☆

1周年その３☆巨大アヒルちゃん？！

PALM SPRINGS 1ST ANNIVERSARY PARTYご報告第3弾・・・・☆

ヴァイオリンコンサートや、マグロの解体ショーのほかにも、
1周年のお祝いするサプライズがあったことを皆さまご存じでしたでしょうか・・・？|дﾟ)笑



お気づきになった方もいらっしゃると思いますが、プールに巨大アヒルちゃんが登場！
タスキには「1ST ANNIVERSAY」の文字が・・・☆




ちなみにこのアヒルちゃん、10月12日のライフネシアの紙面にもちゃっかり登場しております！！（アセアン美人特集の隣です）

ライフネシアさん、お祝いの特集をありがとうございます(*^▽^*)
なお、BERITA SATUのニュースにもこのアヒルちゃんが流れていたのはココだけの秘密です・・・笑



また、当日のお風呂は、なななんと！
ゴージャスに！お花を浮かべたフラワー風呂に(^^)/




気分はバリのリゾート・・・




パームスプリングスのコンセプトはモダンバリですからね！笑



そのほかにも、事前に参加の申し込みをいただいたお客さまには招待状をご用意させていただきました。





皆さまのおかげで、パームスプリングスは1周年を迎えられたこと、
そしてこのイベントをできたことを本当にうれしく思います。
ありがとうございます。

これからもスタッフ一同、皆さまのインドネシアライフをサポートできるよう努力をしてまいります！


＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com
　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

1周年その２☆マグロの解体ショー

PALM SPRINGS 1ST ANNIVERSARY PARTYご報告第2弾・・・・☆

ヴァイオリンコンサートの後は、お・待・ち・か・ね・の！



マグロの解体ショーヽ(^o^)丿

このたび、海宝丸グループのご協力もあり、この企画を実現することができました☆



1尾約50kgの大きなマグロ・・・

築地市場ですと、100万円相当だそうです！（＠_＠）！



解体したマグロは刺身に・・・





お寿司に・・・（鮮度を落とさぬよう、海宝丸の職人さんがすごいスピードでお寿司を握っていきました！笑）



すき身ももちろん、余すことなく新鮮なマグロに舌鼓！

その他、お蕎麦、生ガキ、麻婆豆腐、おはぎなど、海宝丸の絶品お料理を堪能しました♪




なお、乾杯のご発声はリッポーチカラン社のトト社長にお願いいたしました♪
写真は支配人とトト社長です(*^▽^*)

パームスプリングスを運営しているPT.Sanko Soflan IndonesiaのビジネスパートナーでもあるLIPPO CIKARANG。

お忙しいところ、お祝いに駆けつけてくださった、トト社長、ありがとうございます(^^)




リッポーチカラン社をはじめ、さまざまな企業さまからお祝いのお花も頂戴いたしました♪

マグロ解体の臨場感をお伝えすべく、動画もアップしました(*^▽^*)

ぜひぜひご覧ください！

じゃんけん大会も開催し、お客様・スタッフともに盛り上がる、楽しいひとときとなりました！






ご報告は第3弾に続きます・・・☆



＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com


　■ご宿泊■ 【１泊より】承ります。
　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

1周年その１☆ヴァイオリンコンサート

皆さま、Selamat siang～☆

パームスプリングスの1ST ANNIVERSARY PARTYの模様を3回にわたってお届けします(^^)/

1周年イベントの幕開けは、２Fの専用ラウンジから始まりました！

10月1日午6時半を回り、ヴァイオリンの音色に呼び寄せられるかのように、お客様がぞくぞくと集まってきました。



今回、スペシャルゲストとして人気プロヴァイオリニストのアロイシア エディス氏をお招きし、コンサートを行いました。



アロイシアさんはインドネシアの主要銀行 マンディリ銀行やインドネシア国際銀行、スラバヤ航空、高級車のベンツ、ロッテ百貨店、インドネシアやシンガポールで大人気のファッションブランドZALORAなど大手企業を多くクライアントに持つ、今大注目の若手ヴァイオリニストなのです・・・！

ヴァイオリンに加えてチェロとピアノも合わさり、見事な3重奏に私たちスタッフもうっとり・・・



最初はがやがやしていた雰囲気も、アロイシアさんが奏でるまろやかヴァイオリンの音色に皆一同聞き入ってしまうほど。




お客様からもリッポーチカランでこんなコンサートが聞けるなんて思わなかった！との声をいただきました。

ちょっとオシャレにウェルカムドリンクとカナッペのおつまみもご用意しましたよ(^^)/笑






▼動画でもちょっぴりご紹介▼

ウェルカムドリンクを片手にコンサートをお楽しみいただきました！



その後は記念撮影♪

こんなにもこんなにもお客様にお集まりいただき、感無量です・・・(´;ω;｀)笑




当日の様子は現地メディアにも取り上げられました☆


▼BERITA SATUのニュース動画▼

1ST ANNIVERSARY PARTYのご報告は次回に続きますっ！



＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com


　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

1周年を迎えました☆

皆さま、Selamat siang(*^▽^*)

10月1日にパームスプリングスは1周年を迎えることができました！

これも一重にパームスプリングスをご利用いただきましたお客さま、
パームスプリングスをご指名下さいました各企業のブッキングスタッフの皆さま、
パームスプリングスの設備や管理等でお世話になっている取引企業の皆さま、
本当にありがとうございます。



1周年を記念し、PALM SPRINGS 1ST ANNIVERSARY PARTYを開催いたしました。



多くのお客さまがご参加され、大変盛り上がりました！


当日は、人気ヴァイオリニストのコンサートや、





海宝丸にてマグロの解体ショーを開催いたしました。




お祝いのお花もありがとうございます。



次回から3回に分けて、1周年イベントの詳細をご報告していきたいと思います♪

これからもパームスプリングをどうぞよろしくお願いいたします。
スタッフ一同、お客さまにとって快適なインドネシアライフをご提供できるよう努力をしてまいります。

Terima kasih banyak!

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com


　■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】１Fにて営業中！
　
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿