【クリスマスパーティー】3年ぶりに開催しました！

皆さま、Selamat siang～！

週末のクリスマスはどのように過ごされましたでしょうか？☺

新型コロナの感染も収まり、7月からイベントを再開していましたが、先日3年ぶりにクリスマスパーティーを開催しました👏

クリスマスと言えばチキンでしょ！

ということで、チキン三昧にしてみました。

■ケンタッキー・フライド・チキン

お馴染みの味です。皆さん日本でも食べていたと思います。

■Mr. Koon

チカランのシンガラジャにある鶏専門店。

スタッフがよく食べていて、教えてもらいました。

詳しくはこちら 🍗

■スタッフオリジナルの手羽先のグリル

Farmers Marketで購入した手羽先を

塩コショウだけのシンプルな味付けでグリルしました！

また、クリスマスパーティー恒例のビンゴ大会も開催。

お酒はもちろん、sisiさんのオリジナルグッズ、Bukitソーセージ、日本のお菓子などをご用意いたしました。

大いに盛り上がりました！！！！！！

今年のイベントは今回で終わりになりますが、来年も入居者様が楽しめるイベントを行ってまいります！

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【ラウンジ特集コーナー】落語の本を集めました

皆様Selamat siang☆

ラウンジ特集コーナーが新しくなりました！

今回の特集は「落語」です！

江戸時代以前から続く日本の話芸の1つである落語。
少し敷居の高いイメージがあるかもしれませんが、本でなら気軽に落語に触れることが出来ます。

絵本や漫画で初心者にもなじみやすく描かれた落語や、落語家のエッセイ、落語をテーマにした小説など、落語にまつわる様々なジャンルの本をご用意しました。

・落語絵本　『まんじゅうこわい』　作者：川端誠

　あの有名な噺を絵本で楽しめます！

・『じごくごくらく伊勢まいり』　漫画：久住卓也、　文：桂文我

　喜六と清八の大阪から伊勢神宮までの愉快な旅を描いた漫画です。

・『山田全自動の落語でござる』　作者：山田全自動

色々な噺を漫画で分かりやすく読むことが出来る、落語初心者にオススメの作品。

・『八代目正蔵　戦中日記』　作者：八代目　林家正蔵、　編集：瀧口雅仁

林家正蔵の日記から、リアルな戦時下の暮らしや噺家の生活を知ることが出来ます。

・『いちのすけのまくら』　作者：春風亭一之輔

　まくら（落語の本題に入る前のフリートーク）のみを100編集めた一冊。

・『落語刑事サダキチ　-神楽坂の赤犬-』　作者：相川晶　

　落語が大好きで噺家になりたかったベテラン刑事の物語。

・『不器用なまま、踊りきれ。超訳　立川談志』　作者：立川談慶

　立川談志の元で約10年修業した立川談慶の著書。立川談志の教えや生き様を弟子の視点から記しています。

・『仕事も人間関係も生き苦しい人のための　落語に学ぶ粗忽者の思考』　作者：落語家　立川談慶

 何かとストレスを感じてしまう現代社会。落語の登場人物から少し心が軽くなる考え方を学んでみませんか？

・『芸は人なり、人生は笑いあり』　作者：桂歌丸

まるで本当に歌丸師匠の落語を聞いているかのような感覚を味わうことが出来ます。

　

・『人生を豊かにしたい人のための講談』　作者：神田松鯉

　講談師であり人間国宝に認定された神田松鯉先生が講談の世界を分かりやすく解説しています。

「笑点が好き！」「そういえば最近笑ってないかも…」「落語と講談の違いって？？」

そんな方に是非読んでいただきたいです！

聞けば聞くほど面白くなる落語の世界を、この機会に本でも楽しんでみませんか？

是非2階ラウンジへ足を運んでみてください♪

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【ゴルフコンペ】第12回目を開催しました！

皆様、selamat siang★

新型コロナの感染が落ち着いた後での2回目となるゴルフコンペを11月19日に開催いたしました。

お蔭様で、今回もあっという間に定員となってしまいました😅

皆さんゴルフが大好きです👏

参加できなかった方は、また次回早めにお申し込みください！

前回8月のときは、後半カミナリを伴う大雨となったため、急遽プレイを中止しましたが、
今回は終始良い天気に恵まれました！

プレー後は恒例の表彰式✨

今回も多くの景品を準備しました！

ブービー賞の方には、ゴルフの「個人体験レッスンチケット」をプレゼント。

次回までに練習頑張ってください！

今後も皆様のリクエストが多いゴルフコンペは定期的に行ってまいります★

次回の開催は2月を予定しています！

詳細は館内にて改めてお知らせいたします★

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【スタッフ研修旅行】2名が日本に行きました！

皆様、selamat siang★

 

パームスプリングスでは、2018年から優秀なスタッフを対象に毎年日本へ研修旅行を実施しています！

しかし、このところ2年以上新型コロナの影響で日本には行けませんでした。
ようやく落ち着いてきた11月にやっと研修制度が再開できました！！

今回の参加はフロントスタッフのダネラさんと、経理スタッフのデシィさんです。

お二人ともそれぞれの部署の要となっているスタッフです。

日本では東京の本社も訪問して、グループの会長にも面談ができました。

ちょっと緊張していますね・・・

また、本社スタッフによるグループ会社のオフィス案内ツアーも行いました。

箱根、東京ディズニーランド、東京都内の観光も織り交ぜ、、、あっという間の5日間でした。

研修旅行で得た日本の生活スタイル、ホテルのサービスを今後の学びとして是非生かしていただきたいなと思っています♪

ダネラさんやデシィさんに続いて、日本への研修旅行を目標に、日々切磋琢磨して、
これからも入居者様にご満足いただけるようなサービスをご提供して参ります★

  ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【クリスマス】館内の装飾を行いました！

皆さんSelamat siang～★

2022年も残すところ1カ月となりました。

12月に入り館内にクリスマス装飾＆ツリーの設置を行いました。

縁の下の力持ちのメンテナンススタッフも大活躍！

フロントスタッフもできるところは一緒に装飾しました★

新型コロナの感染も落ち着き、1階の日本食レストラン「ごち」も毎日盛況で多くのお客様がいらっしゃいますので、たくさんの方にクリスマスを感じてもらえますように、、、🙏 

2階ラウンジにも例年通り、ミニツリーを飾っています。

クリスマスまではサンタの帽子を被ったフロントスタッフが引き続き、明るい笑顔で

入居者様をお出迎えいたします！

  ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【ブルーレイ】トップガン マーヴェリックを入荷しました★

皆さま、Salamet slang～！

パームスプリングスの2階ラウンジでは、コミック・雑誌・書籍・新聞などをご用意しており、ブルーレイのレンタルも行っております。

【以前の記事はこちら（2021年10月12日）】 

今回、入居者様からのご要望にお応えして「トップガン マーヴェリック」のブルーレイを入荷しました！

元々1986年に公開されて大人気を博し、なんと32年ぶりに続編が出ることになった映画「トップ・ガン」。

ここでトップガン マーヴェリックについてご紹介いたします！

あらすじ

アメリカ海軍のエリート飛行士訓練校に、かつて天才パイロットと呼ばれたマーヴェリックが教官として帰ってくる。
生徒の中には、彼がかつてタッグを組み、訓練中に命を落としたパイロットの息子もいた。父の背中を追いかけてきた彼は、マーヴェリックに対し恨みを抱いていた・・・・

2022年上半期の日本国内興行収入は76億円を突破して堂々の第2位。（1位はコナンで91億円）

世界興行収入も6月末時点で10億ドルを突破し、世界的なヒット作品となりました。

 

一作目の上映は前途の通り1986年になりますが、当時、全米興行成績1位を記録し、主演のトム・クルーズは一躍トップスターの仲間入りを果たしました。

前作が上映されてから、もう36年も経っているんですね・・・（50歳代スタッフ）

 

パームスプリングスのお部屋には、全室ブルーレイプレイヤーを設置しております。
ご覧の際は、ご利用ください。

また、今後もコミック・雑誌・書籍・ブルーレイなど、入居者様からのご要望には積極的にお応えしてまいります！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【パームにて予約販売開始】スイーツはいかがでしょうか？

 皆さま、Selamat siang！

 

6月26日に開催した「SISIバザー」で、初の出店をしていただいたスイーツ店

「Pâtisserie Achmad Aris Udagawa」の予約販売をパームスプリングスで始めました。

（バザーでのお店の紹介は【こちら】） 

バザーでの出店が好評で、「また食べたい！」と多くのリクエストをいただいていました。

10月13日～20日までが予約期間でしたが、入居者様以外の外部の方も含めあまりの

注文の多さに、途中で急遽予約受付を中止する事態となりました・・・

少ないスタッフで運営している小さなスイーツ店なので、大量生産はできないそうです。

パームスプリングスの日本人スタッフも、最終日に注文しようとしましたが、予約できなかったようです。（残念！）　

 

当日は、東ジャワのクディリから800kmの距離を深夜バスで商品を持って来られて、チカランには午前4時に到着。

早朝から夜まで弊館のスパ受付で販売しました。

次回の予約販売はクリスマス需要がある12月を予定しているようです。

予約はお早めに～～～！

  ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【第２弾】お蔭様でオープン6周年！

皆さま、Selamat siang

先日はプールサイドでの6周年記念パーティーの様子を掲載いたしました！

今回は入居者様にお配りした6周年オリジナル記念グッズのご紹介です。

お配りした記念グッズは入居者様のお名前を刺繍した「泉州タオル」です。

泉州タオルとは大阪府の泉州地域は国産タオルの発祥の地といわれており、
そこで作られる泉州タオルは今治タオルと並ぶ有名国産ブランドです。

「後晒し」という製法で、吸水性が良くて清潔で、肌触りが良いのが特徴とのことです。

日本人スタッフが一時帰国時に、日本から入居者様分の枚数を購入してきて、インドネシアで刺繍をしました。

インドネシア駐在の皆さんは、よくゴルフに行かれるので、是非ご利用ください✨

（色は7種類購ありますが、残念ながら選べません💦）

 

また、今回の6周年では3年ぶりに周年記念ケーキを作成しました🍰

3周年の時はケーキ屋さんに全て作っていただきましたが、今回のパームスプリングスの建物は

メンテナンススタッフが手作り（工作）しました。

（建物は食べられませんが、それ以外はパームの木も食べられます‼）

入居者様にも食べていただこうと思いご希望を募ったところ、多くの入居者様からご応募いただきました。

それでも余ったので、残りはスタッフ一同でいただきました。

 

これからもパームスプリングスでは、引き続き他にはない特色あるイベントを行っていきます！！

どうぞこれからもよろしくお願いいたします。

  ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【第１弾】お蔭様でオープン6周年！

皆さま、Selamat siang★

10月にパームスプリングスはオープン6周年を迎えました。

無事に6周年を迎えることができたのも、ひとえに入居者様のお力添えのおかげだと深く感謝しております。

新型コロナも終息に向かっているため、3年ぶりとなる周年祭を10月23日にプールサイドで行いました。

また、1階に日本食レストラン「ごち」がオープンして1周年となりました。
今回のお料理は「ごち」にお願いして、焼き鳥をメインに皆様に楽しんでいただきました。

会場で炭火で焼き、その場で食べるという最高のご馳走になりました！！

今回は多くの入居者様にご参加いただいた結果、ご用意した串の総数は何と700本😲

「ごち」のスタッフさん、本当にお疲れ様でした！

 イベントが終わった後は、パームスプリングススタッフもいただきました♪

普段はなかなか食べられない料理に、スタッフも嬉しい表情！

 

スタッフ一同、これからもお客さまにとって快適なインドネシアライフをご提供できるよう努力をしてまいります。

  ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿