【変わり種お風呂】再開しました！

皆さま、Selamat siang～！

日本では地域によって大雪の天気の模様ですね💦

さて、パームスプリングスでは昨年の新型コロナウィルス感染急拡大に伴い中止していました、大浴場の「変わり種お風呂」を先日再開いたしました✨

皆さま、お待たせしました・・・・！！！！

今後は週替わりで4種類に加えて、月に1日のりんご風呂をお楽しみください♪

▲ひのき

▲竹炭

▲ラジウム

▲ゲルマニウム

現在、パームスプリングスでは入居者様の約半数の方が1階大浴場をご利用いただいております。

当初は朝6時から夜24時までご利用可能でしたが、「もっと早くから入りたい」とのリクエストに応えて、

5時半オープン、5時オープン、とだんだん早くなり、現在は4時からご利用可能となっています。

なお、毎日14時から15時まで、清掃スタッフ2人が1時間たっぷり汗だくになりながら清掃を行っています。

皆さまが快適＆清潔にご利用いただけますよう取り組んでいます！

バスタオルの回収・補充も1時間ごとに行っております。

日本の旅館のように、いつ見てもバスタオルをキレイにセッティングをしています。

今週の変わり種お風呂は何でしょうか～～～？

大浴場の前のパネルに掲示しているのでチェックしてみてくださいね！

※写真撮影時のみマスクを外しています。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【9・10月のスタッフMVP】アンガさんにインタビューしました★

 皆さま、Selamat siang~☆彡

パームスプリングスでは2ヵ月に1度、ローカルスタッフの中からMVPを選び館内で発表しています。

今回、9 月～10月のローカルスタッフMVPが決まりましたのでお知らせいたします✨

ローカルスタッフMVPとは？？

パームスプリングスでは多くのインドネシア人スタッフが活躍しています！

そんな中、素晴らしい働きをしたスタッフを
MVP（最優秀スタッフ）として表彰しましょう！！！という取り組みです！

決め方は、マネージャーとスーパーバイザーの合議となっております。
（決めるのはすべてローカルスタッフ！日本人は参加しておりません！！）

MVPの対象者には報奨金も用意しております。

そんな、9～10月MVPは清掃スタッフのアンガさんに決まりました！

実はアンガさん。過去にも一度表彰されております！

★過去の表彰内容はコチラ

仕事に対して真面目に取り組む姿勢。元気な挨拶で他の従業員の模範となっている点が評価され、今回2回目の受賞を果たしました！！

2回目のMVPを受けて、アンガさんにインタビューをしてみました😆

*アンガさんのバームスプリングスでの仕事内容

共用部の清掃(ロビー・大浴場・フィットネスジム・ラウンジ・ランドリールーム)、清掃後の点検や備品チェックなど

・仕事を通してやりがいや成長を感じるところ

Selama bekerja di sini saya menjadi pribadi yang lebih disiplin dalam bekerja lebih bisa menyelesaikan tugas dengan tepat waktu.

パームスプリングでの仕事を通じて、自分の仕事に規律を持ち時間通りに仕事を完了することができるようになりました。

・2回目のMVP を受けての感想や抱負

Saya sangat senang dan berterima kasih. Karena dengan award ini saya menjadi lebih bersemangat lagi dalam bekerja.

とても感謝しています。 この賞を受賞したことで、仕事に対してさらに頑張ろうと思いました。

・ 入居者様へのメッセージ・伝えたいこと

Semoga nyaman menginap di Palm Springs.

どうかパームスプリングスで快適にお過ごしくださいませ。

このたびは受賞、本当におめでとうございます！😆

次のMVPスタッフは誰の手に・・・？！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿ 

【もうすぐクリスマス】飾りつけをしました！

皆さま、Selamat siang～！

早いもので今年も年末の時期になりましたね。

昨年に引き続き、新型コロナウイルス感染拡大に翻弄された1年でしたが、皆様にとってどのような1年だったのでしょうか？

パームスプリングスでは、コロナ禍でも皆様が元気になれるようクリスマスの装飾を行いました！

サンタの帽子を被ったフロントスタッフが、明るい笑顔で今日もご対応いたします✨

館内に新規出店のレストラン「ゴチ」は、今月中のオープンを目指して、現在急ピッチで店内工事を進めています。

入居者様からも、外部のお客様からも、オープンはまだかまだかと、お問い合わせをいただいております。

素敵なお店がオープンすることを楽しみにしています！！

BURBANKの周囲（オレンジカウンティ）もクリスマスモードです。

大きな立派なツリーが目を引きますね！

イスラム教徒が多いインドネシアですが、他民族国家でもありイベント（祝日）が多く、お祭り好きな国民性。

このシーズンになると街がとってもカラフルになります。

ぜひぜひ映え写真を撮ってみてくださいね～～～👍

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　- PALM SPRINGS BURBANK SUITES -

　https://www.sanko-indonesia.com/

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿