2018年11月30日金曜日

【第6回ゴルフコンペ】初心者も大盛り上がり!

皆さま、Selamat siang☆彡


9月16日(日)に第6回目の開催となるゴルフコンペが行われました。






今回は新しくスコア―が100未満、100以上によって組分けをしました☆
初心者の方も多く参加していただきゴルフコンペは大盛況(^^♪

初心者の方が楽しそうにプレーしているところが見られて嬉しかったですヾ(*´∀`*)ノ 

もちろん上級者の方たちも熱いプレーをされていましたよ!


ゴルフコンペの組分けに使った「スコア―100未満、100以上」とは
別名「ゴルフスコア―の100切り」とも言われたりしています(´・ω・`)

ゴルフをやっている人にはなじみ深い言葉だと思いますが、これからゴルフを始めようと思っている・・・
そんな人のために今回は「ゴルフの100切り」について説明しちゃいます!(σ≧∀≦)σ

ゴルフスコア―の100切りとは、ゴルフ場での全18コース合計ショット数が100打未満
になる状況のことを意味します

ショット数とは、最初のティーショットから最後のパターまでのショットのことです。

ゴルフでは各コース全てパー(決められた打数)で回ると打数が72になるのが
一般的と言われています。

つまりスコア―100切りとは決められた打数の72から超えてしまっても
99打数以内でラウンド(全コース制覇)すること。

実はスコア―100切りできるようになるのは平均で4年ほどかかると言われています。
それほど難しいのですね・・・(´∩`。)

最初の目標にすると良いらしいですよ!ヾ(*´∀`*)ノ 



そして今回のパームスプリングス ゴルフコンペの豪華景品は・・・・


老松酒造株式会社ホームページより一部抜粋

老松酒造株式会社の「極上閻魔」です(#^.^#)

極上閻魔は自然豊かな環境の中で、5年前後熟成した薫り良い原酒と25年以上樽熟成した原酒をブレンドした長期熟成焼酎です(^^♪

やわらかでふくみのある味わいと上品な樽の風味、そして心地良い余韻を
楽しめる麦焼酎みたいですよ☆

他にも景品はワイン・・・黒霧島・・・などなど

次はどんな豪華景品になるか楽しみですね!

次回の第7回パームスプリングス ゴルフコンペは年明けにやりますよ☆
_____________________

第7回パームスプリングス ゴルフコンペ
2019年1月20日(日)
_____________________

☆また改めてご案内しますね☆

ご参加いただきましたご入居者様方、ありがとうございました!
ぜひ次回ご予定の合う方は、ご参加くださいね!

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
 
 ☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

 - PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

 http://palmsprings-apt.com

 ■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】1Fにて営業中!
 
 お気軽にお問い合わせください

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_



2018年11月19日月曜日

【11月25日(日)開戦!!】あなたはどっち派!?

皆さま、Selamat siang☆彡

日本では立冬が訪れて美しい紅葉の秋が終わり、寒くなってくるところですよね(^^♪
(立冬とは季節の節目となる言葉。暦の上では冬が訪れたって意味です。)
あの寒かった日本の冬が少し恋しくなりますね☆

インドネシアでは雨季が始まり、連日のスコール・・・・
蒸し暑く気持ちが沈んでしまいますよね・・・

そんな気持ちを!!吹き飛ばすため!!
パームスプリングスでは、あのイベントを行います!!


「あなたはどっち派? BBQ開催 !!」



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


◆あなたはどっち派? BBQ開催◆


日時:11月25日(日)19:00~


場所:パームスプリングス1階 プールサイド


※参加希望の方は、フロントにて、事前申し込みをお願いいたします。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



あなたはBBQをするとき串焼き、焼きそばどっちが好きですか?

あのジューシィな肉汁たっぷり串焼きか・・・

それとも香ばしソースの匂いが香る焼きそばか・・・

ん~~~~~~~~~~

迷ってしまいます!!!(ノ*゚▽゚)ノ

ご入居者様に楽しんでもらうために串焼きも焼きそばも美味しく作りますよ!

雨季で沈んでしまった気持ちをいっしょにBBQで吹き飛ばしちゃいましょう!!

たくさんのご参加お待ちしておりますね!


_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
 
 ☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

 - PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

 http://palmsprings-apt.com

 ■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】1Fにて営業中!
 
 お気軽にお問い合わせください

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_

2018年11月8日木曜日

【いま!助けられるのはあなただけ!】AED講習会を開催しました

皆さま、Selamat siang☆彡


11月になり今年も終わりが近づいてきましたね☆

11月といえば、日本は気温が下がり、寒くなってくるところですよね(^^♪
インドネシアでは本格的な雨季が始まりそうです!
雨季が始めるとインドネシアでは、11月~3月の間の午後はほとんど雨が
降ってしまいますo(TヘTo)

気温は高く、雨が降るので湿度が高く大変・・・(。_。;)
でもインドネシアの雨季は果物が美味しいのです☆



さて、今回は先日行ったAED講習会についてお話していきたいと思います!

もし町中やパームスプリングス内にて心肺停止で倒れている人を見かけた場合、
AEDは見たことあるけど使い方がわからない・・・
助けたくても使い方がわからなくてすぐに動けない・・・

パームスプリングスでは、そのような時のためにAED(自動体外式除細動器)
の使い方講習会を9月29日に開催しました!( ̄^ ̄*)


AEDを知っている人や知らない人、さまざまなご入居者様が講習会に参加して
くださいました(^^♪


AEDを知っているご入居者様から、「知識としてはあったけど触ってことがなか
ったので緊急時に使うときのイメージがついたのでとてもありがたい!」との
お言葉をいただき・・・

他にもAEDを知らないご入居者様から、「インドネシアで暮らしていてこのような貴重な
体験できて勉強になりました」とのお言葉もいただきました☆

そのような言葉をいただきましてとても嬉しく思います(^^♪

心肺蘇生は時間との勝負です!
電気ショックの成功率は1分ごとに約7~10%低下すると言われています。

講習会を開催して、事前に使い方を知っておくことで緊急事態になっても
焦ることなくAEDを使用して助けることができるかもしれません!



インドネシアではAEDを設置している施設は少ないと言われています。

その中でも
「パームスプリングスはAEDを設置している」
数少ないサービスアパートメントです!

このような講習会開催するなどして、ご入居者様に安心して生活してもらえるように
スタッフ一同サポートさせていただければと思います(^^♪

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
 
 ☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

 - PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

 http://palmsprings-apt.com


 ■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】1Fにて営業中!
 
 お気軽にお問い合わせください

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_




2018年11月2日金曜日

【驚きの真実!】2周年記念タオルの秘密に迫る!

皆さま、Selamat siang☆彡

2nd ANNIVERSARY PARTYで皆さまにプレゼントした2周年記念タオルの使い心地

はいかがでしょうか?(-。-;





実は2周年記念タオルはいつもお世話になっている方とのコラボだったのです!∑(゚◇゚ノ)ノ
気づいた方はいましたでしょうか??

いつもお世話になっている方とは・・・・・・・・・・・・・


それは・・・・・・



バリ島オリジナルバッグsisi(シシ」です!!(੭ ˃̣̣̥ ω˂̣̣̥)੭ु⁾⁾


バザーでお馴染みのsisiさんです!(^^ 
sisiさん、今回の素敵なコラボ本当にありがとうございました!!

それでは、今回は素敵なコラボしてくれたsisiさんについて
ご紹介いたします☆

バリ島ウブドで日本人女性の生島さんが、アジアで手作りされた布を使って

オリジナルの可愛いバッグやポーチなどを制作している服飾雑貨屋さんです(^^♪

秋の新作である、ポーチはデザインが可愛くて可愛くて(๑˃̵ᴗ˂̵)و

そのポーチがこれです!



秋の新作ポーチ
※バリ島オリジナルバッグ sisi HP(https://sisibag.shop/)より一部抜粋



柄がとても可愛くて!なんといってもこのチャームが可愛さをより引き立てます♪
恐るべし・・・ssiさんの裁縫技術(><)

バリへ旅行する女性にお土産として大人気のsisiさんのバッグやポーチ☆
ssiさんらしい可愛い柄の生地が女の子の心を掴み離さないのです(^^♪

男性の皆さん!
日本に帰国するときに奥様、娘さん、彼女さんのお土産にもってこいですね♪

実はsisiさんのロゴも可愛いのです!皆さまにご紹介しちゃいます(^^♪



※バリ島オリジナルバッグ sisi HP(https://sisibag.shop/)より一部抜粋


お店の詳細は下記になりますのでよかったら足を運んでみてくださいねヾ(≧▽≦)
ホームページからも購入することができますよ(^^♪

____________________
名前 バリ島オリジナルバッグ sisi(シシ)
住所 インドネシア バリ島ウブド
    Jl Nyukuning No.2 Pengosekan, Mas Ubud
営業  9時~19時
商品  バッグ、ポーチ、マルチケース、タオルなどなど
HP  https://sisibag.shop/
__________________

sisiさん、今回は2周年記念のコラボタオル本当にありがとうございます。
このような素敵な仕上がりなってましてスタッフ一同感動しています☆


どうぞ、これからもよろしくお願いします(^^♪

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
 
 ☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

 - PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

 http://palmsprings-apt.com

 ■お食事■ 海鮮レストラン【海宝丸】1Fにて営業中!
 
 お気軽にお問い合わせください

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_