【地域活性！】バザーを開催しました☆

皆様Selamat siang☆

2月28日（日）にバザー【Caravan from Bali（sisiミニバザー）】を開催いたしました！

ニューノーマル時代を迎え、万全な感染防止対策を行いながら、新型コロナ発生後、第3回目となるこのバザー！

入居者さまはもちろん、パームスプリングス近辺にお住まいの方も遊びにきてくださり、盛り上がりました♪

出店数は前回より4店増えて10店となりました！

▲毎度おなじみ！ハンドメイド雑貨のsisiさん

▲革小物のAzirooさん

▲BALI HAIビールさん

▲ブキットソーセージさん

▲プラガワインさん

▲ロザリーチーズさん

▲Tシャツなどのウェアアイテムを扱うサレコさん

▲バティックデザインが特徴のウエアアイテムのスブーさん

▲Makoさんの手相占い

3密を避けるため会場は今回も屋外（プールサイド）で開催しました。

マスク着用はもちろんのこと、受付にてフマキラーインドネシアさんのウィルス除去スプレーで消毒、

検温、氏名・連絡先記載、会場には安全カメラを3台設置、人数制限措置・・・・

ひとりひとりのお客様、出展店舗さまに安心していただけるように感染防止対策を徹底いたしました！

▲フマキラーインドネシアさんの出店も！

そして今回もチカラン日本人会の小林会長も来場！

またLIPPO CIKARANG Japan Deskの佐藤さまより「ぼた餅」の差し入れをいただきました。

このたびのバザーは人数制限をすることなく、3密にもならずに前回を超える120名が来場しました。

皆さま、ありがとうございます(*^-^*)

ここ最近は雨季の最期で大雨の日が多いのですが、バザーを開催した日は晴天に恵まれバザー終了後に大雨になりました！

パームスプリングスの元気パワーが雨模様も吹き飛ばしたのでしょうか？？

これからもこのようなイベントを通して、パームスプリングスが地域活性化の一翼を担えれば嬉しいです！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【週末の出来事】大雨の後はヨガ教室でスッキリ☆

 皆様Selamat siang！

土曜日は大雨の影響で、ジャバベカやチカランでは大規模な水害が発生しました💦

このたびの豪雨で被災された皆さまにお見舞い申し上げますとともに、被災された地域の復興と再建を心からお祈り申し上げます。

ローカルスタッフの話では数年ぶりの大雨とのことです。

パームスプリングスがオープンしてから、これほどの大雨は初めてて、一向に止まない雨に皆さん心配している様子でした。

写真はパームスプリングス8階から、土曜日の朝と日曜の夕方です↑

パームスプリングスの裏手に小さな川が流れているのですが、写真を見ての通り、氾濫・・・💦

幸いパームスプリングスはやや高台に位置しているため、甚大な被害はありませんでしたが、

スタッフの話によると一部地域では道路の冠水や、浸水の被害もあったそうです。

雨季の季節はまだしばらく続きますが、これ以上の災害が起きないことを祈るばかりです。

さて、日曜は昨日の天気とは打って変わって晴天となり、プールサイドのデッキでヨガ教室を開催しました！

参加者の皆さんは、青空のもと、気持ちのいい汗を流していました。

ニューノーマル時代を迎え、感染症対策を行いながら12月からヨガ教室を復活しましたが、

回数を重ねるたびに参加人数が多くなってきました☺

もちろん、引き続きマスク着用でソーシャルディスタンスを保ちながら屋外で行っています。

パームスプリングスでは日曜日にヨガ教室を不定期に開催しています。（不定期）

初心者さんも、身体に柔軟性が自信がない方も、お気軽に参加できるレッスンです♪

日頃の運動不足解消、ストレス発散にいかがでしょうか？

多くの皆さんのご参加をお待ちしております。

今日も一日元気よく笑顔で過ごしていきましょう～～！

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【バレンタイン】入居者様にチョコをプレゼントしました♪

 皆様Selamat siang～☆

2月のイベントといえばバレンタインですね♪

先日のバレンタインデーでは、朝から入居者様にチョコレートをプレゼントしました！！

フロントスタッフがひとつひとつラッピングをして、日頃の感謝を込めてお渡ししました。

コロナ禍でストレスが溜まりがちな入居者様を少しでも癒すことができればと思い、心をこめて準備しました(*^-^*)

フロントスタッフから入居者様へ手渡しでお渡しすると、皆さんがふと笑顔になられ、喜んでいただけていたように思えます♪

また普段あまりフロントへ立ち寄らない方からも、「チョコありがとう」とお声掛けいただき、私たちもあたたかい気持ちになりました・・・！

ありがとうございます☆

一部直接渡せなかった入居者様には、居室内にカードと一緒にお届けさせていただきました。

カードも一枚一枚手書きしました！

ここで、インドネシアの（一般的な）バレンタイン事情をご紹介↓↓

インドネシアでは日本とは逆に男性から女性にチョコレートを渡す日だそうです。

インドネシア人スタッフによると、恋人にはチョコレートとぬいぐるみを渡すのが流行っていると聞きました！

従って、バレンタインは男性からアプローチする日になるため、ホワイトデーの習慣はありません💦

また、日本と同じく仲のいい女性同士でもプレゼントを持ち合い、交換しあうことも一般的であるようです。

あるスタッフは女性数人でお菓子などプレゼントを持ち寄り、くじ引きをしてプレゼントを交換したそうです♪

(↑日本の女子中高生の間でいう「友チョコ」感覚なのでしょうか？？)

インドネシアの人々にとって、バレンタインは日本と全く逆の文化なので面白いですね！

気になった方は是非スタッフに聞いてみてくださいね(*^-^*)

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【本棚特集】お仕事小説を集めました！

皆様Selamat siang☆

本日は、ラウンジ特集コーナーの新しい特集本をご紹介いたします☆

特集テーマ(*^^*)

 

「日経プラス1 厳選　お仕事小説」

日経プラス1の中でもランキングに選出されたお仕事小説をご紹介いたします☆

ランキングの順位とともに、ラインナップを紹介したいと思います。

第１位　舟を編む    著者：三浦 しをん

第２位　和菓子のアン　　　　　　　著者：坂木　司

第３位　オレたちバブル入行組　　　著者：池井戸　潤

第４位　コンビニ人間　　　　　　　著者：村田　沙耶香

第５位　これは経費で落ちません！ ～経理部の森若さん～　　　著者：青木　祐子

第６位　校閲ガール　　　　　　　　著者：宮木　あや子 

第７位　神様からのひと言　　　　　著者：萩原　浩

第８位　駅物語　　　　　　　　　　著者：朱野　帰子

第９位　プリティが多すぎる　　　　著者：大崎　梢

第１０位　営業零課接待班　　　　　著者：安藤　祐介

第１１位　君たちに明日はない　　　著者：垣根　涼介

第１２位　女たちのジハード　　　　著者：篠田　節子

第１３位　ラストワンマイル　　　　著者：楡　周平

第１３位　BUTTER　　        著者：柚木　麻子
第１３位　あしたの君へ　　　著者：柚月　裕子

第１３位は同率で3冊がランクインされました。

それでは、栄えあるランキング1位に選出された「船を編む」について、少しご紹介いたします☆

主人公は、玄武書房に勤める馬締光也。

営業部では変人として持て余されていたが、人とは違う視点で言葉を捉える馬締は、新しい辞書『大航海』を編む仲間として、辞書編集部に迎えられる。

定年間近のベテラン編集者、

日本語研究に人生をささげる老学者、

徐々に辞書に愛情を持ち始めるお調子者の男、

そして出会った運命の女性・・・・

個性的な面々の中で、馬締は辞書の世界に没頭する。

言葉という絆を得て、彼らの人生が優しく編み上げられていくー。しかし、問題が山積みの辞書編集部。

果たして『大航海』は完成するのか――――。

いかがでしょうか？

今回紹介した小説は、様々な仕事を描いたものとなっております。

普段されている仕事とは違う仕事を知る良い機会となるかもしれません(*^^*)

皆様、是非ラウンジコーナーで素敵なお時間をお過ごしくださいませ！

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【2/28(日)】バザーfromバリ開催します！

 皆さんSelamat siang☆彡

1月も過ぎ去り、暦は2月！

2月はインドネシア語で、bulan Februari（ブゥラン　フェブルゥアリ）と言います♪

ちょっと英語に似てますね！

さて、イベントのお知らせです！

パームスプリングスでは2月28日（日）にバザー【Caravan from Bali】を開催いたします♪

▼開催概要

2/28(日) @Palm Springs プールサイド

11:00-16:00

会場はプールサイドで駐車場から建物を通らずお越しいただけます。

ご予約不要のイベントですので、お気軽にお越しください★

また、今回もコロナウイルス感染対策予防をしっかりと行い実施いたします！

▼出展予定店舗

○オリジナルバッグ sisi 

○ヨガ&リラックスウェア subuh

○ハンドメイドTシャツ Saleco 

○無添加ソーセージ& お惣菜　Bukit Sausage

○パリ島産ワイン Plaga wine 

○warangwayan 木のカトラリー

○自家製味噌&発酵食品「生島商店」

○Aziroo (蛇皮おばさん)

○手相家Mako

○Rosalie Cheese 

○輸入ワイン&ウィスキー

○フマキラーインドネシア

今回のバザー【Caravan from Bali】のコンセプトは、

バリで人気のハンドメイド雑貨sisiさんとその仲間たちがバリ島をから、

インドネシアのあちこちの街にバリ発信のすてきな商品をお届けするといったイベント♪

販売しているものも、雑貨、衣料品から食品まで幅広いところも魅力的です(*^^*)

味噌などの手作り調味料、手相占いなどの出店も気になりますね♪

12月のミニバザーに引き続き今回もヨガ&リラックスウェア subuh（スブー）さんも出展されます。

subuh Instagramはこちら✨

フマキラーインドネシアさんはBali発ではないのですが、今回初出店！！！

なんと、持ち歩き用のウイルス除去スプレーをインドネシア一般販売前にいち早くお買い求めいただけます♪

パームスプリングスでもフマキラーインドネシアさんのウイルス除去スプレーを導入しています(*^-^*)

【Caravan】が買い物の場としてはもちろん、

「話せる」「憩える」「誰かと会える」「相談できる」「とにかく笑える」「カレンダーに書き込みながらニヤッとしてもらえる」イベントになれれば嬉しいです。

当日皆さまにお会いできることをスタッフも楽しみにしております！

 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【ヤマザキインドネシア様より】パンの試食をいただきました♪

 皆さんSelamat siang☆彡

先日、入居者さまがご勤務する、山崎製パンのインドネシア拠点【ヤマザキインドネシア】様より、

試作中のパンを入居者様・スタッフ宛にいただきました！

早速、朝フロント前に陳列し、入居者さまにお配りしたところ大好評でした♪

ヤマザキインドネシア様、ご提供くださった入居者さま、美味しいパンをありがとうございます！！！！

日本でもおなじみ、【山崎製パン】。

山崎製パンは、世界の食文化に貢献する理念のもと、東南アジア、アメリカを中心に事業展開しています。

山崎製パンのインドネシア進出は、2014年からジャカルタを中心に事業を開始しました。

↑ヤマザキインドネシア工場

今回、ヤマザキインドネシアの商品の一部をご紹介したいと思います♪

ヤマザキインドネシアのおかげで、日本生まれのお馴染みの「あんぱん」もインドネシアで食べられます☺

日本のものよりやや小ぶりなサイズながら、パンの上にたっぷりかかっているゴマやギッシリ入っている”あんこ”に、思わず懐かしい気持ちがこみ上げるお味・・・・！

菓子パンもラインナップが豊富です♪

ちなみにパッケージに書かれている「MY ROTI」とは私のパンという意味です！

（ROTI＝インドネシア語でパン）

お仕事の合間やちょっとしたおやつ等、小腹がすいたときにぴったりですね(`･ω･´)b

惣菜パンも充実しており、なんと！あの「ランチパック」もインドネシアで販売しています。

ヤマザキインドネシアの商品は、AEON、ローソン、ファミリーマート、ピーマ、FARMERS MARKET、アルファマートなどでご購入可能のようです！

もちろんパームスプリングス内のパームマートでもお取り扱いしております☆

皆さんも是非、安心&高品質のヤマザキインドネシアさんの美味しいパンをご賞味ください！

この度は、試食のご提供ありがとうございました！

※商品ラインナップのご紹介はLifenesiaさんの記事を参考にさせていただきました。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

【謹賀新年】2021年もよろしくお願いいたします！

 皆さんSelamat siang☆彡

新年あけましておめでとうございます！

旧年中は新型コロナウィルスの影響のなか、ひとかたならぬご愛顧にあずかり、厚く御礼申し上げます。

今年の年賀状デザインはアニメ風にしてみました↑↑

2020年は変化の多い一年となり、皆さまにも多大なるご協力をいただき、重ねて御礼申し上げます。

2021年が皆さまにとって良い一年になりますよう、また一日も早く落ち着いた生活を取り戻せるよう心より祈る次第です。

さて・・・・！

パームスプリングス館内もお正月モードになりました(*^^*)

インドネシアにいながらも少しでも日本のお正月気分を味わってもらいたい思いを込めてスタッフで飾りつけをしました。

また、✨縁起の良いニュース✨として、ここ最近パームスプリングスのマンゴーの木がとっても大きな実をたくさんつけてくれています。

日本では、自然が育んだ食べ物である果物には、多くのパワーが秘められていると考えられ、縁起物として親しまれてきました。

（身近なもので例えると、お正月のしめ飾りに飾られているダイダイやミカンですね！）

比較して撮ってみました↑笑

パームスプリングスは、全部で6本のマンゴーの木があるのですが、そのうちの2本のみが毎年実をつけてくれます。

たわわに実ったマンゴー↑

自然の恵みに感謝です！

ちなみにマンゴーは仏教において、聖なる果実といわれるほどスピリチュアルな食べ物のようです。（※諸説あります）

そして特定の産地をイメージしやすいフルーツは土の気が強いため、人と人、人と土地など、絆を深める効果があるんだとか・・・♪

なんだかパームスプリングスにぴったりのフルーツですね！

本年もスタッフ一同、皆さまにご満足いただけるサービスを心がける所存でございます☆

何とぞ引き続き変わらぬご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

http://palmsprings-apt.com

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿