【公式】パームスプリングスインドネシア Official NEWS

2021年8月9日月曜日

【貸出OK】パルスオキシメーターをご用意しています！

皆さま、Selamat siang～～☆彡

先日パームスプリングスでは、「パルスオキシメーター」を購入いたしました。

パルスオキシメーターとは、皮膚を通して動脈血酸素飽和度（SpO2）と脈拍数を測定するための装置です。

測定は、装置を指にはさむだけで、ものの数十秒で測ることができます。

どのぐらいの酸素がいま血液中を運ばれているかを、採血せずに体の外から知ることができるのがパルスオキシメーターの特徴です。

酸素飽和度（SpO2）は肺や心臓の病気が原因で酸素を体内に取り込む力が落ちてくると下がります。

安静時での健常者のSpO2値は96％～99%の範囲にあると言われています。

入居者の皆さまにもお貸出ししておりますので、是非お気軽にフロントスタッフまでお声がけくださいね！

それにしても洗濯ばさみのように指先を挟むだけで短時間で血液中の酸素濃度が分かるとは驚きですよね！

最近になって【パルスオキシメーター】という医療機器の名前を聞いた人は多いのではないでしょうか？

新型コロナウイルスに感染した人が、肺炎などの重度の呼吸不全を起こしていないかを判断するため、この医療機器が良く使われているそうです。

そもそもどうして血液を採取することなく、血液中の酸素飽和度がわかるのでしょうか・・・？

パルスオキシメーターは、酸素と結合すると鮮やかな赤色に変色するヘモグロビンの性質を利用しているそうです。

呼吸によって肺から体内に取り込まれた酸素は、血液中の成分「ヘモグロビン」と結合し、全身に運ばれます。

パルスオキシメーターでは、指の皮膚の上から光をあてて透過させ、指による光の吸収度などから動脈血の色を測っているのだそうです。

そして、動脈血中のヘモグロビンの何%が酸素とくっついているかを示す「酸素飽和度」を割り出しているのだとか。

参考：朝日新聞デジタル

痛みもなく簡単に測定できる機器なので、気になる方は試してみてはいかがでしょうか・・・？

日々の健康管理に是非お役立てください(*^-^*)

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

2021年8月3日火曜日

【本棚特集】パームで本屋大賞ノミネート作品2021を楽しもう♪

Selamat siang☆彡

今回はラウンジ特集コーナーの新しい特集本をご紹介いたします☆

特集テーマ(*^^*)

本屋大賞ノミネート作品2021

年に一度、全国の書店員の投票によって選出される本屋大賞ノミネート作品をご紹介いたします☆

ランキングの順位とともに、ラインナップを紹介したいと思います。

【国内小説部門】

第１位　52ヘルツのクジラたち　　著者：町田　そのこ

第２位　お探し物は図書室まで　　著者：青山　美智子

第３位　犬がいた季節　　　　　　　著者：伊吹　有喜

第４位　逆ソクラテス　　　　　　　著者：伊坂　幸太郎

第５位　自転しながら公転する　　　著者：山本　文緒

第６位　八月の銀の雪　　　　　　　著者：伊与原　新

第７位　滅びの前のシャングリラ　　著者：凪良　ゆう

第８位　オルタネート　　　　　　　著者：加藤　シゲアキ

第９位　推し、燃ゆ　　　　　　　　著者：宇佐美　りん

第10位　この本を盗む者は　　　　　著者：深緑　野分

【翻訳小説部門】

第１位　ザリガニの鳴くところ　　　著者：ディーリア・オーエンズ

第２位　神さまの貨物　　　　　　　著者：ジャン=クロード・グランベール

第３位　あの本は読まれているか　　著者：ラーラ・プレスコット

【2021年超発掘本】

「ない仕事」の作り方　　　著者：みうら　じゅん

それでは、今回〈国内小説部門〉で本屋大賞に選出された「52ヘルツのクジラたち」について、少しご紹介いたします☆

52ヘルツのクジラとは、他のクジラが聞き取れない高い周波数で鳴く、世界で一頭だけのクジラ。

その声は広大な海で確かに響いているのに、受け止める仲間はどこにもいない。

そのため、世界で一番孤独だと言われている―。

自分の人生を家族に搾取されてきた女性・貴瑚が出会ったのは、母に虐待され「ムシ」と呼ばれていた少年。彼からは貴瑚と同じ「孤独の臭い」がした―。

孤独ゆえ愛を欲し、裏切られてきた彼らが出会い、新たな魂の物語が作られていく―。

いかがでしょうか？

今回は、一度ページをめくったら、読み切るまで本を手放すことが出来ない。そんな夢中になれる本の特集となっております。さらに、国内だけでなく、海外の本まで！！！

皆様、是非ラウンジコーナーで素敵な小説の世界をお楽しみください。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　http://palmsprings-apt.com
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

2021年7月28日水曜日

【スタッフインタビュー】ハウスキーピングのシャリフさんを紹介します！

皆さま、Salamet slang～☆彡

本日のスタッフインタビューはハウスキーピングのシャリフさんを紹介します！

※撮影時のみマスクをはずしております。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

シャリフさんは、いつも笑顔でスタッフからも相談しやすく、非常に頼もしい存在です。

そんなシャリフさんが仕事で特に力を入れているポイントは、常に全力で取り組むことです。

その姿勢とパームスプリングスで働く仲間たちのチームワークを誇りに思っているそうです。

ハウスキーピングの業務は個人で取り組む仕事がメインではありますが、広範囲の清掃業務は作業を分担したり、短時間で効率的に完了できるようチームワークが不可欠です。

また、最終の点検作業もハウスキーピングのチームのみんなで行います。

パームスプリングスでは、仕事をしながら新しい事や日本語を学べることも魅力です。

日本語はたくさんのユニークな文字(ひらがな、カタカナ、漢字)があり、それらを使ってコミュニ―ケーションをとることが挑戦的で、面白く感じるそうです♪

「おはようございます」「すみません」「おねがいします」などの簡単な言葉からのコミュニケーションをとることを頑張っているシャリフさん。

これからもっと覚えようと努力しているところです！

週末は家で家族と一緒に遊ぶことが多いそうです。

今回素敵なプライベートの写真をスタッフに見せてくれたので、共有です(*^-^*)

日本にはまだ行ったことがないそうですが、東京（特に原宿）と京都に行ってみたいそうです！

最後にシャリフさんからのメッセージをご紹介します↓↓

いつもありがとうございます。

私達(ハウスキーピング)はPalm Springsのお客様のために

もっと良いサービスを常に提供できるように頑張っていきます。

シャリフさんのあたたかな思いが伝わるメッセージですね！

今後ともスタッフ一同力を合わせてパームスプリングスを盛り上げていきます！！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　http://palmsprings-apt.com
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

2021年7月14日水曜日

【5～6月のMVP】フロントスタッフのダネラさんのご紹介★

皆さま、Salamet slang～☆彡

パームスプリングスでは二ヵ月に一度、ローカルスタッフの中からMVP「最優秀スタッフ」を決めて、館内に掲示しております♪

今回は5～6月のMVP、、、、フロントスタッフのダネラさんをご紹介します！

ダネラさんはまだ入社４か月ですが、無遅刻・無欠席の真面目な勤務態度と、一生懸命に業務に向かう姿勢が評価され、MVPに選ばれました★

日本語も日々上達がみられ、お客様とのコミュニケーションも今ではスムーズです。

ダネラさんに日本語でコメントをいただきました↓↓

日々のお客様とのコミュニケーションや電話対応などのフロント業務は、まさにパームスプリングスの顔。

パームスプリングスのスタッフが好き！とおっしゃってくれるお客様に私たちもパワーを貰っています。

コロナ禍で大変な時期ではありますが、いつも明るく穏やかなダネラさんにお客様だけでなく、スタッフも癒されています。

そして、お客様が喜ぶ顔を見ることでやりがいを感じるダネラさん。

フロントに立っていると、様々なシーンでお客様に教えられることがあります。

これからもパームスプリングスのスタッフ一同、力を合わせてお客様に笑顔で過ごしていただけるよう、応対やホスピタリティの技術を磨いて参ります！

※撮影時のみマスクをはずしております。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント

　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆

　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -

　http://palmsprings-apt.com

　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

2021年6月14日月曜日

【スタッフ紹介】ハウスキーピングのアエップさんのご紹介

皆さま、Salamet slang～☆彡

本日はハウスキーピングのスーパーバイザーのAyep(アエップ)さんを紹介したいと思います。

ハウスキーピングは、お客様が気持ちよく過ごせるよう客室の清掃や備品管理などを行っています。
パームスプリングスのサービスにおいて、丁寧な仕事が求められるハウスキーピングの仕事は無くてはならないものです。

アイエップさんが日系の企業で働くのはパームスプリングスが初めての経験でしたが、2019年に頑張っているスタッフに贈られる年間MVPに輝き、日本への研修旅行にも招待されました！（参照：前回ブログ）

パームスプリングスでは日本人のお客様が沢山いらっしゃり、日本語を勉強しながら働けるところも魅力だそうです。

アイエップさんは2019年に頑張っているスタッフに送られる年間MVPに輝き、日本への研修旅行にも招待されました！
東京（特に浅草！）観光はとても思い出に残っているみたいです。

日本料理は何でも好きですが、特にお刺身が一番好きだそうです。

休日の過ごし方は、家で家族と一緒に遊んでリフレッシュ！

家族もアイエップさんの仕事を支える熱いパワーですね✨

パームスプリングスのひとつひとつの客室は、その場所で毎日を過ごしているお客様にとって特別な空間となります。
そのような空間を作り出すために、ひとりひとりのハウスキーパーがベッドメイキングや清掃においてのスキルをすみずみまで発揮することが必要不可欠です☺

是非、お気づきの点がございましたらお気軽にお部屋の清掃に関するコメントをくださいね！

今後ともスタッフ紹介・スタッフインタビューをゆるやかに継続して参ります！

どうぞお楽しみに★

※撮影時のみマスクをはずしております。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

　リッポーチカランの日本人向けサービスアパートメント
　☆★☆ パームスプリングス ☆★☆
　- PALM SPRINGS SERVICED APARTMENT -
　http://palmsprings-apt.com
　お気軽にお問い合わせください

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿

2021年6月7日月曜日

【パームスプリングスの取り組み】スタッフMVP制度についてご紹介

皆さま、Salamet slang～☆彡

今日はパームスプリングスのスタッフ教育・研修の一環、MVP制度についてご紹介します♬

スタッフMVPとは、、、、、

2ヵ月に1度、ローカルスタッフの中からMVPを選び館内で発表しています。

そして毎年1名年間MVPを選出し、
年間MVPに輝いたスタッフは日本への研修旅行をプレゼントしています！！！

インドネシアの日系のホテル・サービスアパートメントでこのような制度があるのはパームスプリングスだけです。

この制度をはじめた理由には実際に日本で日本のホテルに宿泊し、
日本の生活スタイルや、日本人の考え方（といってもさまざまですが）を肌で感じて
日本人向けのサービスアパートメントとしてよりよいサービスの提供につなげていきたい思いがあります。

日本の自動販売機にビックリ！↑

雪遊びもしました！

紅葉もいい思い出です！

また、日本事務局とのスタッフとの交流会も行います。
そして宿泊先はグループ会社が運営しているStay JAPANのホテルに泊まり、接客や清掃のノウハウの学びの場にもなっています。

Stay JAPANの運営するホテルは、東京、京都、宮古島で約65施設展開。

中でも東京・京都でStay SAKURAブランドは、「暮らすようにStayする」というコンセプトで、

一般的なホテルはもちろん、アパートメントホテル、ハウススタイルのホテルなど利用するお客様に合わせて、さまざまな宿のスタイルが特徴。

さらに研修旅行といっても、せっかくの日本なのでもちろん観光も楽しむことができます♪
実はこの研修旅行は、航空券代、宿泊代に加えて食事代（なんとお小遣いも！）を全て会社で負担しています！

パームスプリングスの多くのスタッフにとって、憧れ＆目標の年間MVPと研修旅行。

このたび、過去に研修旅行へ行ったメンバーからメッセージをいただきました！

◇2018年　ニタ　（フロントオフィススーパーバイザー）

日本に技能実習生として3年間富山県にいました。
パームスプリングスで働いて、まさかもう一度日本に行けるとは思っていませんでした。
今回初めて東京に行きました。また今後も頑張ります。

◇2019年　アイエップ　ハウスキーピングスーパーバイザー

今までずっとローカルホテルで働いていましたが、3年前からパームスプリングスのスーパーバイザーとして働いています。
海外には今まで行ったことがなく、初めての海外旅行が今回の日本でした。
以前のホテルの仲間たちにSNSで知らせたら、みんな驚いていて羨ましいと言われました。
今後もずっとパームスプリングスで働きたいです。

これまで日本に行ったことのないスタッフたちも、日本に行くことを夢見て、仕事と日本語の勉強を日々頑張っています☺

コロナウイルス感染拡大の収束の見通しがなかなか難しい昨今ですが、また安全に日本とインドネシアの往来ができる日々を心から祈るばかりです！

そして収束後は、また日本への研修旅行を再開したいと思います！！！

引き続きパームスプリングス・パームスプリングスBURBANKでは感染対策につとめて参ります！

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿